https://livejapan.com/en/article-a0001606/
Tahun Baru (Shogatsu) adalah hari libur terpenting di Jepang. Sebagian besar bisnis tutup dari 1 Januari hingga 3 Januari, dan keluarga biasanya berkumpul untuk menghabiskan hari bersama.
Tahun secara tradisional dipandang terpisah, dengan setiap tahun baru memberikan awal yang baru. Akibatnya, semua tugas harus selesai pada akhir tahun, sementara pesta bonenkai “pesta melupakan tahun” diadakan dengan tujuan untuk meninggalkan kekhawatiran dan masalah tahun lalu.
Rumah dan gerbang masuk dihiasi dengan ornamen yang terbuat dari pohon pinus, bambu, plum, dan pakaian, serta rumah dibersihkan.
Pada malam Tahun Baru, disajikan toshikoshi soba (mie soba), yang melambangkan umur panjang. Kebiasaan yang lebih baru adalah menonton acara music “Kohaku uta gassen”, sebuah program televisi yang sangat populer yang menampilkan banyak penyanyi J-pop dan enka paling terkenal di Jepang dalam pertunjukan spektakuler.
1 Januari adalah hari yang sangat baik, paling baik dimulai dengan melihat matahari terbit pertama di tahun baru (hatsu-hinode), dan secara tradisional diyakini mewakili seluruh tahun yang baru saja dimulai. Oleh karena itu, hari itu seharusnya penuh dengan kegembiraan dan bebas dari stress dan kemarahan, sementara semuanya harus bersih dan tidak ada pekerjaan yang harus dilakukan.
Mengunjungi kuil selama shogatsu sudah menjadi tradisi di Jepang. Kuil dan tempat suci paling populer, seperti Kuil Meiji di Tokyo, menarik beberapa juta orang selama tiga hari. Hal yang paling mengesankan adalah kunjungan semacam itu pada pergantian tahun, ketika lonceng kuil besar dibunyikan pada tengah malam.
Berbagai macam hidangan khusus disajikan selama shogatsu. Seperti, osechi syori, otoso (anggur beras manis) dan ozone (sup dengan kue beras).
Ada juga beberapa permainan tradisional yang dimainkan pada Tahun Baru, namun ppopularitasnya telah menurun belakangan ini. Permainan seperti, hanetsuki (bulu tangkis Jepang), takoage (menerbangkan laying-layang), dan karuta (permainan kartu) adalah beberapa diantaranya.
Sebuah kebiasaan populer lainnya adalah mengirim kartu Tahun Baru, yang secara khusus ditandai untuk dikirim pada 1 Januari. Tidak jarang satu orang mengirimkan beberapa lusin kart uke teman, kerabat, dan rekan kerja.
Diterjemahkan dari: https://www.japan-guide.com/e/e2064.html
