Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, “natsu” adalah musim panas dan “matsuri” adalah festival, sehingga natsu matsuri dapat dipahami sebagai festival musim panas. Namun, lenih dari arti yang diterjemahkan, istilah ini mengacu pada berbagai jenis festival yang terjadi di daerah di seluruh Jepang selama musim panas. Beberapa dari festival ini adalah beberapa festival paling terkenal di Jepang setiap tahun. Biasanya, acara natsu matsuri diadakan antara bulan Juli dan Agustus.
Jauh berbeda dengan budaya Jepang saat ini di mana hanya 4% orang Jepang yang terjun ke bidang pertanian, lebih dari 80% orang Jepang di masa lalu melakukan pekerjaan bertani. Memang, pertanian memainkan peran yang sangat penting dalam kehidupan dan konsepsi Jepang kuno karena secara langsung mempengaruhi kelangsungan hidup petani kontemporer. Dengan kata lain, tanpa panen yang baik, itu akan menjadi sangat sulit bagi banyak komunitas.
Untuk melindungi tanaman serta berdoa untuk panen yang melimpah, banyak festival diadakan di musim panas. Misalnya, di awal musim panas, festival sederhana “Dengaku” diadakan selama musim tanam padi. Selain itu, festival musim panas Bernama “Mushi Okuri”, yang berarti pengusir serangga, juga populer di masa lalu.
Orang Jepang kuno selalu percaya bahwa bencana alam di musim panas, seperti banjir atau kekeringan, berasal dari kemarahan hantu atau roh pendendam milik keluarga kerajaan Jepang kuno. Jadi, beberapa natsu matsuri telah berlangsung setiap tahun hingga sekarang, seperti festival Tenjin yang terkenal dan festival Bon, untuk menenangkan roh dan jiwa yang marah atau bahkan untuk membantu mereka menuju akhirat.
Di Heian-kyo (sebelumnya nama ibu kota kuno Kyoto), karena populasi yang tinggi di daerah yang begitu kecil serta drainase limbah yang tidak efektif, epidemi sering terjadi selama musim panas.
Namun, mirip dengan penyebab bencana alam, orang Jepang kuno juga berasumsi bahwa penyakit tersebut disebabkan oleh roh jahat. Sebagai upacara ritual untuk memuaskan roh-roh tersebut, festival Gion, salah satu festival paling terkenal di Jepang, telah diadakan sejak awal abad ke-9.
Saat ini, sebagian besar festival musim panas diselenggarakan di Jepang utnuk berbagai alasan selain alasan tradisional Jepang. Sebenarnya, natsu matsuri hari ini adalah kesempatan bagi orang Jepang untuk berkumpul dengan keluarga dan teman, menghilangkan stres dari pekerjaan, atau bahkan mencari teman baru. Lebih baik lagi, natsu matsuri juga digunakan sebagai acara untuk menarik pengunjung asing dan mempromosikan pariwisata Jepang sambil memamerkan budaya lokal.
Seperti yang kami sebutkan sebelumnya, itu terjadi di seluruh Jepang pada waktu yang berbeda, dan tidak ada dua festival yang benar-benar sama. Festival Gion yang kami sebutkan sebelumnya memiliki versi yang berbeda tergantung pada daerahnya, dengan Kyoto yang paling terkenal. Satu festival mungkin menampilkan tarian tradisional yang indah di tepi laut, sementara kota berikutnya mungkin memamerkan kendaraan hias tradisional Jepang. Varietasnya benar-benar menakjubkan.
https://tokyotreat.com/blog/what-is-natsu-matsuri-then-and-now
